*UPDATE The current phase of Wales and West utilities work will be complete late Monday/ early Tuesday. The works will then relocate to Church street between the Cafe and Nia’s Hairdressers. We will provide additional updates when as we get them.
From Monday until Friday next week there will be no access to Church Street for vehicles from Bryn Rhys, Groesffordd Road or the Gorst estate due to the ongoing gas pipe repair work. Barriers will be erected outside Church House. Pedestrian access is unaffected. Access out of the village for these areas will be via Groesffordd Road down to Glan Conwy corner. Please drive carefully as it is a single track road with very few ‘pull ins’.
* Y WYBODAETH DDIWEDDARAF* Bydd cam presennol gwaith cyfleustodau Wales and West yn cael ei gwblhau yn hwyr ddydd Llun/yn gynnar ddydd Mawrth. Bydd y gwaith wedyn yn symud i Church Street rhwng y Caffi a Nia’s Hairdressers. Byddwn yn darparu diweddariadau ychwanegol pan fyddwn yn eu cael.
O ddydd Llun tan ddydd Gwener yr wythnos nesaf ni fydd mynediad i Stryd yr Eglwys ar gyfer cerbydau o Fryn Rhys, Ffordd Groesffordd na stad Gorst oherwydd y gwaith atgyweirio pibellau nwy sy’n parhau. Bydd rhwystrau yn cael eu codi y tu allan i Church House. Nid yw mynediad i gerddwyr yn cael ei effeithio. Bydd mynediad allan o'r pentref ar gyfer yr ardaloedd hyn ar hyd Ffordd Groesffordd i lawr i gornel Glan Conwy. Gyrrwch yn ofalus gan ei bod yn ffordd un trac gydag ychydig iawn o ‘dynnu i mewn’
Comments